Meiner Ansicht nach ist der endgültige Wortlaut dieser Richtlinie ein gutes Beispiel für einen solchen Interessenausgleich. Ich hoffe, Herr Bertrand, ich kann nächsten Monat dasselbe Fazit für die Arbeitszeitrichtlinie ziehen.
Ik hoop, mijnheer Bertrand, dat ik in december van dit jaar hetzelfde zal kunnen zeggen over de arbeidstijdenrichtlijn.
