Beispielsweise hat die Kommission die Umsetzung der progressiven Modulation durchgesetzt, weil sie den Bürgern der EU zeigen wollte, dass sie in der Lage ist, das hohe Niveau der Agrarbeihilfen zu kappen.
In een poging om de EU-burgers te laten zien dat ze in staat is om het hoge niveau van landbouwsubsidies terug te dringen, heeft de Commissie bijvoorbeeld de uitvoering van de progressieve modulatie doorgezet.