Traduction de «moderaten sammlungspartei sollten » (Allemand → Néerlandais) :

Nach Ansicht der Delegation der Moderaten Sammlungspartei sollten Staatsanwaltschaften auf nationaler Ebene arbeiten.
De delegatie van de Moderata Samlingspartiet is van mening dat openbare ministeries op nationaal niveau dienen te werken.

Wir Mitglieder der schwedischen Moderaten Sammlungspartei haben gegen den oben genannten Bericht gestimmt, da wir die Meinung vertreten, dass Umweltprobleme in unserem unmittelbaren Umfeld – in diesem Fall die Umweltbedingungen in Innenräumen und das passive Rauchen – nicht auf Gemeinschaftsebene behandelt werden sollten.
Wij Zweedse conservatieven hebben tegen het bovenstaande verslag gestemd, omdat wij vinden dat kwesties die de woonomgeving betreffen, zoals in dit geval het milieu binnenshuis en meeroken, niet thuishoren op EU-niveau.

Arvidsson, Cederschiöld, Grönfeldt Bergman, Stenmarck und Wachtmeister (PPE-DE), schriftlich (SV) Nach Ansicht der Mitglieder der Moderaten Sammlungspartei sind Organisation und Inhalt der Gesundheitsversorgung und Altenpflege nationale Fragen, die nicht auf supranationaler Ebene behandelt werden sollten.
Arvidsson, Cederschiöld, Grönfeldt Bergman, Stenmarck en Wachtmeister (PPE-DE), schriftelijk. – (SV) De Zweedse conservatieven vinden dat organisatie en inhoud van de gezondheidszorg, ziekenzorg en ouderenzorg nationale aangelegenheden zijn, die niet op supranationaal niveau geregeld moeten worden.