Traduction de «mittelbindungen des jahres 2002 entsprechen » (Allemand → Néerlandais) :

* Die Mittelbindungen des Jahres 2002 entsprechen den Jahrestranchen für vor 2002 genehmigte Vorhaben.
* De vastleggingen 2002 hebben betrekking op de jaarlijkse tranches van projecten die vóór 2002 zijn goedgekeurd.

Die Mittelbindungen im Jahr 2002 verteilen sich gleichmäßig auf die Bereiche Umwelt und Verkehr, womit die im Zeitraum 2000-2002 insgesamt gebundenen Mittel auf 3,2 Mrd. EUR stiegen.
De vastleggingen waren in 2002 gelijkelijk verdeeld over de sectoren milieu en vervoer. De totale vastleggingen voor de periode 2000-2002 kwamen daarmee op 3,2 miljard euro.

Tabelle 3: Mittelbindungen im Jahr 2002 - Bereich Umwelt, aufgeschlüsselt nach Teilbereichen [4]
Tabel 3: Vastleggingen in 2002 - milieu per deelsector [4]

Einschließlich der Mittel, die aufgrund von in den Vorjahren getroffenen Entscheidungen gebunden wurden (199 Mio. EUR), erreichten die Mittelbindungen im Jahr 2002 einen Betrag von 335 Mio. EUR.
Met inbegrip van de vastleggingen naar aanleiding van in eerdere jaren genomen beschikkingen (EUR 199 miljoen) is in 2002 een bedrag van in totaal EUR 335 miljoen vastgelegd.

Tabelle 4: Mittelbindungen im Jahr 2002 - Bereich Verkehr, aufgeschlüsselt nach Teilbereichen [5]
Tabel 4: Vastleggingen in 2002 - vervoer per deelsector [5]