Vertaling van "mittel 1994 ausgegeben " (Duits → Nederlands) :

Der Bewertung zufolge gab es bei der Inanspruchnahme der ESF-Mittel für den Zeitraum 1994-1996 Probleme, doch hat sich die Lage dann gebessert, so dass für den Zeitraum 1997-1999 rund 95% der zugewiesenen Mittel ausgegeben wurden.
Volgens de evaluatie heeft het ESF wat problemen gehad met de bestedings mogelijkheden voor de periode 1994-'96, maar is hierin verbetering opgetreden zodat ca. 93% van de toewijzing voor de periode 1997-'99 is uitgegeven.

Außerdem gibt er einen Überblick über die wichtigsten Tätigkeiten und Leistungen des Jahres zusammen mit einer knappen Beurteilung der Art und Weise, wie die Mittel 1994 ausgegeben wurden.
Voorts geeft het verslag een overzicht van de belangrijkste activiteiten en verrichtingen gedurende het jaar en een korte inventarisering van de bestedingen in 1994.