Die Ankündigung der Union, dass sich die Entwicklung von einer Wirtschaftsgemeinschaft zu einer politischen Gemeinschaft der gemeinsamen Interessen hin verlagert hat, ist zeitgemäß, und wenn die Union eine Verfassung mitsamt der Charta der Grundrechte bekommen soll, dann muss auch die Menschenrechtsdimension verstärkt werden.
De aankondiging door de Unie dat zij in haar ontwikkeling is verschoven van een economische gemeenschap naar een politieke gemeenschap van gemeenschappelijke belangen komt op het juiste moment, en als de Unie een Grondwet krijgt waarin het Handvest van de grondrechten is opgenomen, dan moet de mensenrechtendimensie ook krachtiger tot uitdrukking worden gebracht.
