Traduction de «mitgliedstaaten zufließen sollten » (Allemand → Néerlandais) :

Dabei möchten wir jedoch festhalten, dass Einnahmen aus dem Handel mit Emissionszertifikaten den Mitgliedstaaten zufließen sollten.
Wij willen in dit verband echter benadrukken dat de inkomsten uit de handel in emissierechten aan de lidstaten behoren toe te komen.

Abschließend sollten die Ressourcen, die nun durch Versteigerungen zugänglich gemacht werden, den Mitgliedstaaten zufließen, damit dort verschiedene Maßnahmen durchgeführt werden können.
Tot slot moeten de middelen die nu via veilingen ter beschikking komen, naar de lidstaten gaan voor diverse maatregelen in de verschillende landen.