Die Mitgliedstaaten stimmten generell darin überein, dass die Lebensfähigkeit und das Potenzial ländlicher Gebiete weiterhin vom Vorhandensein eines wettbewerbsfähigen und dynamischen Agrarsektors abhängen.
De lidstaten waren het algemeen gezien erover eens dat de vitaliteit en het potentieel van de plattelandsgebieden in de EU afhankelijk zal blijven van de aanwezigheid van een concurrentiegerichte en dynamische landbouwsector.