Traduction de «mitgliedstaaten möglicherweise erweitern » (Allemand → Néerlandais) :

So weit ich betroffen bin, sind diejenigen, die diese Stoffe verwenden, nach meiner Erfahrung gut ausgebildet, und wir müssen die Ausbildung in anderen Mitgliedstaaten möglicherweise erweitern.
Naar mijn ervaring zijn degenen die deze stoffen gebruiken, goed opgeleid, maar misschien moeten we de opleiding in andere lidstaten verbeteren.

Bewertet wird auch, ob es möglicherweise notwendig ist, den Aufgabenbereich des Zentrums zu erweitern und zu ermitteln, wo das Zentrum die Mitgliedstaaten bei der Überwachung in Fragen der psychischen und physischen Gesundheit weiter unterstützen kann.
De evaluatie betreft ook de eventuele noodzaak de omvang van de opdracht van het Centrum uit te breiden en vast te stellen op welke punten het Centrum de lidstaten verder kan ondersteunen bij de monitoring van vraagstukken op het gebied van mentale en fysieke gezondheid.