Q. in der Erwägung, dass die Kulturpolitiken der Mitgliedstaaten gleichermaßen interessante Unterschiede und Gemeinsamkeiten aufweisen und beide Aspekte mit Blick auf eine Verbesserung der Zusammenarbeit auf diesem Gebiet wichtig sind,
Q. het cultuurbeleid van de lidstaten zowel verschillen als overeenkomsten vertoont en beide aspecten van belang zijn om tot verbetering op dit terrein te komen,