Traduction de «mitglieder stimmen ferner » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Mehrheit der Stimmen der dem Parlament tatsächlich angehörenden Mitglieder
meerderheid van het feitelijke aantal leden van het Parlement

die Stimmen der Mitglieder werden wie folgt gewogen
de stemmen der leden worden als volgt gewogen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Die Mitglieder stimmen ferner darin überein, dass Arbeitsnormen nicht für protektionistische Zwecke im Handel verwendet werden.
De leden komen voorts overeen dat arbeidsnormen niet mogen worden gebruikt voor handelsprotectionistische doeleinden.

In dem Beschluß wird ferner festgelegt, daß der Ausschuß mit der Mehrheit der Stimmen seiner Mitglieder einen Präsidenten aus dem Kreis der Mitglieder, die hohe Beamte in den nationalen Verwaltungen sind, für einen Zeitraum von zwei Jahren wählt.
Dit besluit bepaalt tevens dat het Comité uit de leden die hoge nationale bestuursambtenaren zijn, met meerderheid van stemmen een voorzitter voor een periode van twee jaar kiest.