In jedem Fall wissen Sie, dass wir an diesem Punkt die Komitologie zugunsten der Mitentscheidung aufgegeben haben; ich denke, das ist von zentraler Bedeutung sowohl für diesen besonderen Bericht als auch für diese Richtlinie.
Hoe dan ook weet u dat wij hierbij zijn overgestapt van comitologie naar medebeslissing. Ik denk dat medebeslissing voor dit specifieke verslag en voor deze richtlijn onontbeerlijk is.
