Die Kommission möchte ferner darauf hinweisen, daß die Ausführungen des Herrn Abgeordneten die vom Bürgerbeauftragten selbst vertretene Meinung zu diesem Fall und zur Zusammenarbeit der Kommissionsdienststellen mit ihm und seinen Mitarbeitern nicht korrekt wiederzugeben scheinen.
De Commissie wijst er ook op dat de opmerkingen van de geachte afgevaardigde niet volledig overeenstemmen met wat de ombudsman zelf over deze zaak en over de samenwerking van de Commissiediensten met hemzelf en zijn diensten denkt.