Vertaling van " europarat veranstaltet wird " (Duits → Nederlands) :

dass das Europäische Jahr der Sprachen 2001, das in Zusammenarbeit mit dem Europarat veranstaltet wird, die Sprachenvielfalt stärker ins Bewusstsein rückt und der Förderung des Erwerbs von Sprachkenntnissen neue Impulse verleiht;
Dat het in samenwerking met de Raad van Europa georganiseerde Europees Jaar van de Talen 2001 een stimulans betekent voor het begrip voor de talendiversiteit en voor de bevordering van het leren van talen.

Dieser Tag ist ein zentraler Termin im Europäischen Jahr der Sprachen 2001, das gemeinsam von der Europäischen Union und dem Europarat veranstaltet wird.
De Dag van de talen is een van de belangrijkste onderdelen van het Europees Jaar van de talen 2001, georganiseerd door de Europese Unie en de Raad van Europa.

Das Europäische Jahr der Sprachen wird gemeinsam von der Europäischen Union und vom Europarat veranstaltet.
Het Europees Jaar van de talen wordt door de Europese Unie en de Raad van Europa gemeenschappelijk georganiseerd.

Das Europäische Jahr der Sprachen wird von der Europäischen Union und vom Europarat veranstaltet.
Het Europees Jaar van de talen wordt georganiseerd door de Europese Unie en de Raad van Europa.