Traduction de « entwurf einer übereinkunft sollen herkömmliche schäden » (Allemand → Néerlandais) :

Mit dem Entwurf einer Übereinkunft sollen herkömmliche Schäden (Personen- und Sachschäden) sowie Umweltschäden abgedeckt werden.
De ontwerp-overeenkomst zal zowel betrekking hebben op traditionele schadegevallen (personele en materiële schade) als op milieuschade.

In dem Entwurf einer Übereinkunft ist eine angemessene und zügige Entschädigung für Schäden aufgrund grenzüberschreitender Auswirkungen von Industrieunfällen in grenzüberschreitenden Wasserläufen zwischen den Vertragsparteien vorgesehen.
De ontwerp-overeenkomst voorziet in passende en snelle vergoeding van schade die voortvloeit uit de grensoverschrijdende gevolgen van industriële ongevallen in grensoverschrijdende waterlopen en waterpartijen tussen de partijen bij de overeenkomst.