Vertaling van "mio eur geschätzte " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Millionen EUR | Mio. EUR [Abbr.]
miljoen EUR

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Die Mittel Sloweniens wurden auf 80 Mio. EUR geschätzt.
In Slovenië wordt het budget geraamd op 80 miljoen euro.

Der Gesamtschaden in der Landwirtschaft wurde auf rund 121 Mio. EUR geschätzt.
De totale schade in de landbouwsector werd op ongeveer 121 miljoen euro geschat.

Allein in Portugal wird der direkte wirtschaftliche Schaden, der Waldbrände im Zeitraum Juni und September entstanden ist, auf fast 600 Mio. EUR geschätzt; dies entspricht 0,34 % des Bruttonationaleinkommens.
Alleen al in Portugal wordt de directe economische impact van de bosbranden tussen juni en september becijferd op bijna 600 miljoen euro, of 0,34% van het bruto nationaal inkomen van Portugal.

Mio. EUR Marokko als Ausgleich für den Zugang zu den Fischereiressourcen gewährt werden und 14 Mio. EUR zur Unterstützung des marokkanischen Fischereisektors bestimmt sind. Der Beitrag der Schiffseigner wird auf 10 Mio. EUR geschätzt.
Met de overige 14 miljoen wordt de Marokkaanse visserijsector ondersteund en de bijdrage van de scheepseigenaren wordt op 10 miljoen euro geschat.

Die Gesamtmittel für Marokko werden auf jährlich 40 Mio. EUR geschätzt.
De totale financiële enveloppe voor Marokko wordt geraamd op 40 miljoen euro per jaar.

Die Gesamtkosten für das Maßnahmenpaket werden auf 9 Mio. EUR geschätzt; davon soll die Europäische Union 5,8 Mio. EUR aus dem EGF beisteuern.
De totale kosten van het pakket worden op 9 miljoen euro geraamd. De Europese Unie werd gevraagd daarvan 5,8 miljoen euro te financieren in de vorm van EFG-steun.

Die Gesamtkosten des Pakets werden auf mehr als 14 Mio. EUR geschätzt; davon soll der Finanzbeitrag des EGF 9,2 Mio. abdecken.
De totale kosten van dit pakket worden geraamd op ruim 14 miljoen euro en er wordt een beroep gedaan op het Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering om daar 9,2 miljoen euro in bij te dragen.

Der Finanzbeitrag der Gemeinschaft sollte höchstens 25 % der Gesamthöhe des öffentlichen Beitrags zum gemeinsamen Programm Eurostars betragen, der auf 400 Mio. EUR geschätzt wird.
De communautaire financiële bijdrage moet maximaal 25 % bedragen van de totale publieke bijdrage in het gezamenlijk programma Eurostars, die op 400 miljoen EUR wordt geschat.

Das Gesamtvolumen ihrer Beteiligung wird für die vorgeschlagene sechsjährige Laufzeit auf mindestens 300 Mio. EUR geschätzt.
De totale waarde van hun deelneming wordt geschat op minimaal 300 miljoen EUR gedurende de voorgestelde periode van zes jaar.

Die Gesamtkosten der drei Phasen des Projekts, einschließlich Mittel für den Rückbau, werden auf 10 300 Mio. EUR geschätzt.
De totale kosten van de drie bovengenoemde fasen, met inbegrip van een voorziening voor de ontmanteling, worden geraamd op 10.300 miljoen euro.