Vertaling van "mio ecu bezuschußt " (Duits → Nederlands) :

Die Projektkosten von 8,67 Mio. DM werden mit 3,9 Mio. DM (etwa 2 Mio. ECU) bezuschußt. Das entspricht einer Beihilfeintensität von 45 %.
De projectkosten bedragen 8,67 miljoen DM, de steun beloopt 3,9 miljoen DM (circa 2 miljoen ecu) en de intensiteit is 45%.

Die Umweltschutzausgaben in Höhe von 99 Mio. ATS sollen mit 30 %, also mit einer Beihilfe von 29,7 Mio. ATS (2,3 Mio. ECU) bezuschußt werden.
Voor de milieubeschermingsuitgaven van 99 miljoen ATS zal een subsidie van 30%, d.w.z. 29,7 miljoen ATS (2,3 miljoen ecu) worden toegekend.