Traduction de «minuten stehen lassen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

stehen lassen | stillegen
achterlaten | verlaten

stehen lassen
bewaren | smouten

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Erneut schütteln, 30 Minuten stehen lassen.
Nogmaals schudden en nogmaals 30 minuten laten staan.

10 Minuten lang bei Zimmertemperatur unter häufigerem Umrühren der Probenlösung mit dem Glasstab stehen lassen.
De inhoud van de erlenmeyer gedurende 10 minuten bij kamertemperatuur laten staan en van tijd tot tijd met het glazen staafje omroeren.

Das Reagenzglas in den Gefrierschrank (3.1 ) setzen und ca. 30 Minuten stehen lassen.
Plaats de reageerbuis in de diepvriezer (3.1) en wacht ongeveer 30 min..

In den Scheidetrichter eine kleine Menge wasserfreies Natriumsulfat geben, schütteln, einige Minuten stehen lassen und abfiltrieren. Das Filtrat in das 15-ml-Gefäß mit konischem Boden fuellen.
Voeg in de scheitrechter een kleine hoeveelheid watervrij natriumsulfaat toe, schuld, laat enkele minuten rusten en filtreer; vang het filtraat op in een konisch afgeronde buis van 15 ml.

Nach 20 Minuten Heizquelle abschalten und 10 Minuten lang stehen lassen.
Schakel na 20 minuten de verwarmingsbron uit en laat rusten gedurende 10 minuten.