Vertaling van "minute änderungsanträge eingereicht " (Duits → Nederlands) :

Ich habe selbst an allen Sitzungen teilgenommen, und wenn Frau Auken ihr Interesse an der Angelegenheit gezeigt hätte, als darüber beraten wurde, dann hätte sie nicht in letzter Minute Änderungsanträge eingereicht.
Ik heb zelf aan alle bijeenkomsten deelgenomen, en als mevrouw Auken belangstelling had getoond tijdens de behandeling van deze zaak, had ze om vijf minuten over twaalf geen amendementen hoeven in te dienen.

Meine Fraktion versteht die Änderungsanträge nicht, die von der PPE-DE-Fraktion in letzter Minute eingereicht wurden.
In mijn fractie bestaat geen begrip voor de amendementen die de PPE-DE-Fractie op de valreep nog heeft ingediend.