Vertaling van "ministertagung in annecy " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Protokoll von Annecy über die Bedingungen für den Beitritt zu dem Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommen
Protocol van Annecy inzake de voorwaarden tot toetreding tot de Algemene Overeenkomst betreffende Tarieven en Handel

Ministertagung [ Ministerkonferenz ]
ministerconferentie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Der Rat hat die Schlussfolgerungen des Vorsitzes zur Zukunft der Gemeinsamen Agrarpolitik nach 2013 zur Kenntnis genommen, die im Anschluss an die informelle Ministertagung in Annecy (Frankreich, 23. September 2008) vorgelegt wurden.
De Raad heeft nota genomen van de conclusies van het voorzitterschap over de toekomst van het G emeenschappelijk Landbouwbeleid na 2013, die zijn ingediend naar aanleiding van de besprekingen tijdens de informele bijeenkomst van de ministers in Annecy (Frankrijk, 23 september 2008).

Der Rat nahm Kenntnis von den Schlussfolgerungen des Vorsitzes [1] zur Zukunft der Gemeinsamen Agrarpolitik nach 2013, die im Anschluss an die informelle Ministertagung in Annecy (Frankreich) vom 23. September 2008 ausgearbeitet worden waren (Dok. 16287/2/08 REV 2 ).
De Raad heeft nota genomen van de conclusies van het voorzitterschap [1] over de toekomst van het Gemeenschappelijk Landbouwbeleid na 2013, die zijn ingediend naar aanleiding van de besprekingen tijdens de informele bijeenkomst van de ministers in Annecy (Frankrijk) van 23 september (16287/2/08 REV 2).