Nach Darlegung des Ministerrates gingen diese Parteien davon aus, dass der Hof seine Rechtsprechung auf die Feststellung gestützt habe, dass die belgischen Autobahnen in ein europäisches Autobahnnetz integriert seien.
Volgens de Ministerraad gaan die partijen daarbij ervan uit dat het Hof zijn rechtspraak zou hebben gebaseerd op de vaststelling dat de Belgische autosnelwegen in een Europees autosnelwegennet zijn geïntegreerd.
