Traduction de «ministerrat erinnert ebenfalls » (Allemand → Néerlandais) :

Der Ministerrat erinnert ebenfalls daran, dass Artikel 10 eine Ubergangsmassnahme sei, die nicht dem gleichen Zweck diene wie Artikel 5.
De Ministerraad herinnert tevens eraan dat artikel 10 een overgangsmaatregel is die niet dezelfde doelstellingen als artikel 5 beoogt.

Der Ministerrat erinnert ebenfalls schematisch an die Mechanismen zur Festlegung und Korrektur der einzelnen Haushalte der Krankenversicherung.
De Ministerraad geeft ook een schematisch overzicht van de mechanismen tot opstelling en correctie van de verschillende begrotingen in de ziekteverzekering.