Erstmals erfassen die den Ministern vorgelegten Umsetzungsdaten auch die neuen Mitgliedstaaten Schweden und Finnland (Österreich hat der Kommission noch keine vollständigen Daten übermittelt).
Voor het eerst zal de Commissie gegevens aan de ministers verstrekken over de omzetting van het Gemeenschapsrecht, welke ook betrekking hebben op de nieuwe Lid-Staten Zweden en Finland (Oostenrijk moet de volledige gegevens over de omzetting van de maatregelen van het Witboek van 1985 over de interne markt nog aan de Commissie doorgeven).