– (FR) Herr Präsident, Herr Kommissar, Frau Ministerin! Zwei wichtige Elemente haben das Europäische Parlament dazu veranlasst, seine Rechtsvorschriften über Spielzeugsicherheit zu überprüfen. Zum einen die zahlreichen Rückrufe von Spielzeug mit Sicherheitsmängeln vor einem Jahr und zum anderen die Auswirkungen chemischer Produkte auf die Gesundheit von Kindern.
− (FR) Voorzitter, commissaris, minister, er zijn twee belangrijke elementen die de Europese Unie ertoe gebracht hebben haar wetgeving op het gebied van de veiligheid van speelgoed te herzien: het feit dat een jaar geleden een aanzienlijke hoeveelheid speelgoed werd teruggeroepen vanwege veiligheidsproblemen, en studies die het schadelijke effect van chemische stoffen op de gezondheid van kinderen aantoonden.
