Vertaling van "minister roche gegenüber " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Minister für die Koordinierung der Politik gegenüber der Europäischen Gemeinschaft (ad interim)
Minister voor de coördinatie van het Gemeenschapsbeleid (ad interim)

Familienminister, Minister für Frauenförderung, auch zuständig für die Politik gegenüber Behinderten und Benachteiligten
Minister van Gezinszaken, Minister voor emancipaite van de vrouw, tevens verantwoordelijk voor gehandicaptenzorg

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– Herr Präsident! Ich bin dem Rat, insbesondere Minister Roche, gegenüber sehr gutgläubig, und habe seine Rede eher dahingehend interpretiert, dass er für das volle Mitspracherecht des Europäischen Parlaments in allen Bereichen ist, die wir hier angesprochen haben.
– (DE) Mijnheer de Voorzitter, ik heb veel vertrouwen in de Raad en met name in minister Roche.