Vertaling van "minister moscovici bericht " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Bericht an den Minister
rapportage aan de minister

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bei dieser Gelegenheit wurde der Stand der Beratungen auf der Regierungskonferenz erörtert, insbesondere was die Behandlung der drei Themen im Rahmen der Klausurtagung der Minister angeht, über die Minister MOSCOVICI Bericht erstattete.
Bij die gelegenheid werd de balans opgemaakt van de stand van de werkzaamheden van de IGC, meer bepaald wat betreft de drie onderwerpen die aan de orde waren gekomen in het ministerieel conclaaf, waarover verslag werd uitgebracht door minister MOSCOVICI.

Der Rat hörte einen mündlichen Bericht des Vorsitzes - der von Minister MOSCOVICI wahrgenommen wurde - über den Stand der Verhandlungen mit dem Parlament über das Statut der Mitglieder des Europäischen Parlaments.
De Raad heeft nota genomen van een mondeling verslag van het voorzitterschap, gepresenteerd door minister MOSCOVICI, over de stand van de onderhandelingen met het Parlement betreffende het statuut van de leden van het Europees Parlement.