Vertaling van "millionen tote " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

tote Raeume der Falle | tote Winkel der Falle
verliesplaatsen van de val

tote Chore | totes Chor
slapend garen

Million theoretischer Operationen je Sekunde | Millionen theoretischer Operationen je Sekunde | MTOPS [Abbr.]
miljoen theoretische bewerkingen per seconde | MTOPS [Abbr.]

antike Sprachen | klassische Sprachen | tote Sprachen
klassieke talen

tote Tiere beseitigen
dode dieren afvoeren | dode dieren verwijderen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2008 gab es weltweit 9,4 Millionen neue Tuberkulosefälle und 1,8 Millionen Tote.
Op wereldschaal waren er in 2008 9,4 miljoen nieuwe gevallen van tuberculose en 1,8 miljoen mensen overleden eraan.

14 Millionen tote/geschlachtete Vögel – 200 Millionen Euro
14 miljoen gedode/gestorven stuks pluimvee - 200 miljoen euro

30 Millionen tote/geschlachtete Vögel – 750 Millionen Euro.
30 miljoen gedode/gestorven stuks pluimvee - 750 miljoen euro

Die Zahlen sind entsetzlich: 60 Millionen Tote, die systematische Auslöschung von Völkern und Minderheiten, in Schutt und Asche gelegte Städte und Landstriche, zusammengebrochene Volkswirtschaften und 30 Millionen Vertriebene unter der Zivilbevölkerung aller kriegführenden Länder.
De cijfers zijn afschuwelijk: zestig miljoen doden, de systematische uitroeiing van volken en minderheden, steden en regio’s in as en puin gelegd, geruïneerde economieën en dertig miljoen ontheemden onder de burgerbevolking van alle landen die in oorlog waren geweest.

Weltweit gibt es alljährlich acht Millionen Tuberkulose-Fälle und zwei Millionen Tote. 95% der Erkrankten leben in Entwicklungsländern.
Tuberculose breidt zich weer uit, vooral in verband met de ontwikkeling van HIV.

Über 1,7 Millionen Menschen werden jährlich auf Europas Straßen verletzt und es gibt 40.000 Tote".
Op Europa's wegen vallen jaarlijks 40.000 doden en raken 1,7 miljoen mensen gewond.