Traduction de «millionen passagiere befördert » (Allemand → Néerlandais) :

2. stellt fest, dass der Luftverkehr, der 2012 über europäische Fluggesellschaften 790 Millionen Passagiere befördert hat und schätzungsweise jedes Jahr 365 Milliarden Euro zum europäischen BIP beisteuert, einen sehr wichtigen Faktor für Wirtschaft und Beschäftigung darstellt;
2. merkt op dat het luchtvervoer, met 790 miljoen verwerkte passagiers door de Europese luchtvaartmaatschappijen in 2012, een groot aandeel heeft in de economie en de werkgelegenheid en jaarlijks naar schatting 365 miljard EUR bijdraagt aan het Europese bbp;

Der Thalys hat seit seiner Einweihung im Jahr 1996 über 65 Millionen Passagiere zwischen Paris, Brüssel, Amsterdam und Köln befördert.
Thalys treinen hebben meer dan 65 miljoen passagiers vervoerd tussen Parijs, Brussel, Amsterdam en Keulen sinds de lancering van de treinen in 1996.

– (PL) Herr Präsident! Informationen der Internationalen Zivilluftfahrt-Organisation zufolge befördert der Luftfahrtsektor in Europa jährlich über 320 Millionen Passagiere.
– (PL) Mijnheer de Voorzitter, uit gegevens van de Internationale Burgerluchtvaartorganisatie blijkt dat de Europese luchtvaart jaarlijks meer dan 320 miljoen passagiers vervoert.

Er beförderte etwa 32.500 Passagiere und über 11 Millionen Kilo Nahrungsmittelhilfe, medizinische Hilfsgüter und Material für den Bau von Unterkünften.
Er zijn zo'n 32.500 passagiers vervoerd en meer dan 11 miljoen kg voedsel, geneesmiddelen en materiaal voor het bouwen van opvang.