Vertaling van "millenniumserklärung eingegangen wurden " (Duits → Nederlands) :

Auch die Entwicklungsverpflichtungen, die von den Regierungen Europas in der Millenniumserklärung eingegangen wurden, müssen eingehalten werden.
Dit betekent ook dat de Europese regeringen de verplichtingen moeten nakomen die zij zijn aangegaan in het kader van de Millenniumverklaring.

– unter Hinweis auf die Verpflichtungen zur Eindämmung der Armut, die bereits auf verschiedenen Ebenen eingegangen wurden, insbesondere vom Rat der Entwicklungsminister 2001, im einschlägigen G8-Bericht und in der VN-Millenniumserklärung gemäß den OECD-Dokumenten,
- gezien de op verschillende niveaus reeds overeengekomen verplichtingen inzake de terugdringing van de armoede, in het bijzonder de Raad Ontwikkelingszaken van 2001, het desbetreffende G8-verslag en de millenniumverklaring van de VN, die in OESO-documenten verder is uitgewerkt,