Vertaling van "militärschule bestanden wurden " (Duits → Nederlands) :

- Zeugnis mit dem bescheinigt wird, dass die ersten zwei Studienjahre der polytechnischen Abteilung oder der Abteilung « alle Waffen » der Königlichen Militärschule bestanden wurden;
- getuigschrift ten bewijze van het slagen voor de eerste twee studiejaren van de polytechnische afdeling of van de afdeling « Alle Wapens » van de Koninklijke Militaire School;

- Zeugnis mit dem bescheinigt wird, dass die ersten zwei Studienjahre der polytechnischen Abteilung oder der Abteilung " alle Waffen" der Königlichen Militärschule bestanden wurden;
- getuigschrift ten bewijze van het slagen voor de eerste twee studiejaren van de polytechnische afdeling of van de afdeling " Alle Wapens" van de Koninklijke Militaire School;

- Zeugnis mit dem bescheinigt wird dass die ersten zwei Studienjahre der polytechnischen Abteilung oder der Abteilung " Alle Waffen" der Königlichen Militärschule bestanden wurden;
- getuigschrift ten bewijze van het slagen voor de eerste twee studiejaren van de polytechnische afdeling of van de afdeling " Alle Wapens" van de Koninklijke Militaire School;

Die klagenden Parteien in der Rechtssache Nr. 2045 wurden alle als Militäranwärter an der Königlichen Militärschule zugelassen, haben jedoch diese Ausbildung abgebrochen, weil sie ihre Examen nicht bestanden haben.
De verzoekende partijen in de zaak nr. 2045 werden allen als kandidaat-militairen toegelaten tot de Koninklijke Militaire School, doch hebben die opleiding thans onderbroken omdat zij niet geslaagd waren voor hun examens.