56. wünscht, dass diese Anstrengungen im Hinblick auf die Zusammenlegung der militärischen Mittel und Fähigkeiten der Mitgliedstaaten im Rahmen der GESVP zu einer Rationalisierung der militärischen Ausgaben führen, was sich in Einsparungen bei den Haushaltsmitteln niederschlagen kann;
56. acht het wenselijk dat bundeling van militaire middelen en militaire capaciteit van de lidstaten in het kader van het GEVDB zal leiden tot een rationalisatie van de militaire uitgaven, wat zou kunnen leiden tot bezuinigingen op de begroting;