Traduction de «militärbudgets in einigen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

führen zu einigen Resultaten auf dem Gebiete der gewerblichen Tätigkeit
strekken tot enige uitkomst op het gebied van de nijverheid

sich einigen
tot een minnelijke schikking komen

das Amt kann die Beteiligten ersuchen,sich zu einigen
het Bureau verzoekt partijen tot een minnelijke schikking te komen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

18. ist schließlich der Ansicht, daß die Notwendigkeit einer Erhöhung der Militärbudgets in einigen Mitgliedstaaten nicht völlig auszuschließen ist, was durch das erneute Wirtschaftswachstum in der Europäischen Union erleichtert wird;
18. is tot slot van oordeel dat een verhoging van de militaire uitgaven in sommige lidstaten, die zal worden vergemakkelijkt door de economische groei in de Europese Unie, niet helemaal kan worden uitgesloten;

17. ist schließlich der Ansicht, daß die Notwendigkeit einer Erhöhung der Militärbudgets in einigen Mitgliedstaaten nicht völlig auszuschließen ist, was durch das erneute Wirtschaftswachstum in der Europäischen Union erleichtert wird;
17. is tot slot van oordeel dat een verhoging van de militaire uitgaven in sommige lidstaten, die zal worden vergemakkelijkt door de economische groei in de Europese Unie, niet helemaal kan worden uitgesloten;