50. betont erneut, dass dieses Programm besonders auf die Zusammenarbeit beim Kampf gegen die illegale Einwanderung und den Menschenhandel ausgerichtet sein sollte, damit man die bestehenden Verbindungen zwischen dem Phänomen der wirtschaftlichen und kommerziellen Globalisierung und den Migrationsströmen besser verstehen und Strategien für die Ko-Entwicklung konzipieren kann;
50. herhaalt dat in dit programma bijzondere aandacht moet worden besteed aan samenwerking in de strijd tegen clandestiene immigratie en mensenhandel, teneinde een beter inzicht te krijgen in het verband tussen de mondialisering van economie en handel en de migratiestromen, alsmede aan de vaststelling van gemeenschappelijke ontwikkelingsstrategieën;
