Traduction de «migration sondiert werden » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Programm bezüglich der Zusammenarbeit zwischen lokalen Gebietskörperschaften der Europäischen Union,lokalen Gebietskörperschaften der Drittländer im Mittelmeerraum sowie netzförmig angelegten Einrichtungen,die Migranten betreffen und von diesen Gebietskörperschaften unterstützt werden,im Bereich der Migrationen | Programm Med-Migration
Med-Migratie-Programma | Programma voor samenwerking tussen lokale overheden in de Europese Unie,lokale overheden in de Mediterrane derde landen en organisaties voor migranten die worden ondersteund door deze overheden en die netwerken vormen inzake migratie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Darüber hinaus sollten Mittel zur Erleichterung der zeitlich befristeten Migration sondiert werden.
De Europese Raad riep ook op te zoeken naar middelen om tijdelijke migratie te vergemakkelijken.

Darüber hinaus sollten Mittel zur Erleichterung der zeitlich befristeten Migration sondiert werden.
De Europese Raad riep ook op, te zoeken naar middelen om tijdelijke migratie te vergemakkelijken.

Darüber hinaus sollten Mittel und Wege zur Erleichterung der zeitlich befristeten Migration sondiert werden.
De Europese Raad riep ook op, te zoeken naar middelen om tijdelijke migratie te vergemakkelijken.

Auf der Grundlage der bisherigen Strategie und des bestehenden Kooperationsrahmens werden neue Konzepte für eine wirksamere Steuerung legaler Wanderungen zwischen der EU und Drittstaaten, die zu erheblichen Anstrengungen zur Bekämpfung der illegalen Migration bereit sind, sondiert.
Op basis van het bestaande beleids- en samenwerkingskader worden in deze mededeling nieuwe manieren voorgesteld voor een beter beheer van het legale personenverkeer tussen de EU en derde landen die illegale migratie actief willen bestrijden.