Traduction de «michelin muss » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Betrag,der berichtigt werden muss
bedrag dat nog niet is gecorrigeerd

Betrag,der ausgebucht werden muss
bedrag,dat nog niet is afgeboekt

der normale Zollsatz muss wiederhergestellt werden
het normale tarief moet weer worden ingesteld

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Aus meiner Sicht, wie auch nach der Meinung der Leute, die ich bei Michelin getroffen habe, muss dieser Fonds so schnell wie möglich eingesetzt werden.
Het lijkt mij, net als de mensen die ik bij Michelin heb ontmoet, dat dit fonds zo snel mogelijk operationeel moet worden.

Michelin muss die Geldbuße innerhalb von zwei Monaten bezahlen oder die Entscheidung vor dem Europäischen Gericht erster Instanz anfechten.
Michelin heeft twee maanden de tijd om de geldboete te betalen dan wel tegen de beschikking beroep in te stellen bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen.