Vertaling van "mich vier aspekte " (Duits → Nederlands) :

Lassen sie mich vier Aspekte nennen, bei denen die Arbeit vorangehen muss und zügig Fortschritte erzielt werden müssen.
Ik zal vier kwesties noemen waaraan we, in een hoog tempo, verder moeten werken.

Ich werde mich auf vier – meiner Ansicht nach – wichtige Aspekte des Berichts konzentrieren.
Ik zal hier vier – volgens mij – essentiële aspecten van het verslag naar voren halen.

Deshalb ist für mich nur ein Kompromiss akzeptabel, in dem die vier oben genannten Aspekte gleichermaßen Beachtung finden.
Daarom is het enige compromis dat ik aanvaardbaar vind een compromis waarin de vier reeds genoemde aspecten allemaal in gelijke mate worden geëerbiedigd.