Traduction de «mich nun dadurch » (Allemand → Néerlandais) :

Ich fühle mich nun dadurch, dass mein Bericht vom Ausschuss für regionale Entwicklung und allen Fraktionen unterstützt wird, bestätigt und freue mich über diese Unterstützung.
Ik voel mij nu gesterkt en ben ook tevreden met het feit dat mijn verslag is goedgekeurd door de Commissie regionale ontwikkeling en ook de steun geniet van alle politieke fracties.

Die Konsultationen zur neuen Strategie haben begonnen, und ich freue mich, dass ich nun dadurch Gelegenheit habe, einen Gedankenaustausch mit dem Parlament zu führen.
De raadplegingen over de nieuwe strategie zijn begonnen en ik ben ingenomen met deze gelegenheid om met het Parlement van gedachten te kunnen wisselen.