Traduction de «mia de vits » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Mehrwertsteuer-Informationsaustauschsystem | MwSt-Informationsaustauschsystem | MIAS [Abbr.]
btw-informatie-uitwisselingssysteem | systeem voor de uitwisseling van btw-informatie

MIAS [Abbr.]
VAT Information Exchange System | VIES [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bericht: Mia De Vits (A6-0202/2008) - Auf dem Weg zu einer Europäischen Charta der Rechte der Energieverbraucher Auf dem Weg zu einer Europäischen Charta der Rechte der Energieverbraucher [2008/2006(INI)] Ausschuss für Binnenmarkt und Verbraucherschutz
Verslag Mia De Vits (A6-0202/2008) - Naar een Europees Handvest betreffende de rechten van de energieconsument over een Europees Handvest betreffende de rechten van de energieconsument [2008/2006(INI)] Commissie interne markt en consumentenbescherming

Liebe Kolleginnen und Kollegen, ich möchte insbesondere in unserer Mitte begrüßen: Ignasi Guardans, der die Delegation geleitet hat, Daniel Caspary, Béla Glattfelder, Syed Kamall, Sajjad Karim, Erika Mann, Jan Tadeusz Masiel und Mia De Vits.
Dames en heren, in het bijzonder wil ik in ons midden begroeten: Ignasi Guardans, die de delegatie leidde, Daniel Caspary, Béla Glattfelder, Syed Kamall, Sajjad Karim, Erika Mann, Jan Tadeusz Masiel en Mia De Vits.

Mia De Vits (PSE ), Verfasserin der Stellungnahme des mitberatenden Ausschusses für Binnenmarkt und Verbraucherschutz .
Mia De Vits (PSE ), rapporteur voor advies van de Commissie interne markt en consumentenbescherming .

Mia De Vits Betrifft: Verlegung des Radiatorenwerks QUINN von Grobbendonk (Belgien) nach Newport (Wales) und Entlassung von 137 Arbeitnehmern
Mia De Vits Betreft: Overplaatsing van de radiatorenfabriek Quinn van Grobbendonk (B) naar Newport (Wales) en ontslag van 137 werknemers

Da möchte ich mich insbesondere auch bei Mia De Vits und Barbara Weiler aus meiner Fraktion bedanken, weil die noch nicht genannt wurden, und natürlich auch bei unserer Berichterstatterin Christel Schaldemose.
Ik wil graag ook mijn fractieleden Mia De Vits en Barbara Weiler bedanken, omdat zij nog niet zijn genoemd, en uiteraard onze eigen rapporteur Christel Schaldemose.