Unter methodischem Gesichtspunkt schreibt sie ein Modell für eine reibungslose Zusammenarbeit und die interinstitutionelle Konzertierung fest.
Op methodologisch gebied bevat het akkoord modellen voor het goede functioneren van de samenwerking en het interinstitutioneel overleg.
