Die Mitgliedstaaten und die Kommission sollten sich an dieser Methode orientieren können, wenn sie neue IVS-Infrastrukturen oder die Nachrüstung bestehender Infrastrukturen finanzieren;
Die methode moet voor de lidstaten en de Commissie als hulpmiddel dienen bij de financiering van nieuwe of de opwaardering van bestaande ITS-infrastructuur;