Vertaling van "mercosur-länder erschüttert " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Mercosur-Staaten [ Mercosur-Länder ]
Mercosur-landen

Mercosur [ Gemeinsamer Markt der Länder im Süden Lateinamerikas | Gemeinsamer Markt des Südens | Mercosul ]
Mercosur [ gemeenschappelijke markt van zuidelijk Zuid-Amerika | Mercosul | Zuid-Amerikaanse Gemeenschappelijke Markt ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

8. fordert in diesem Zusammenhang auch von den Mitgliedstaaten der Europäischen Union, dass sie angesichts der schweren wirtschaftlichen und politischen Krise, die die Mercosur-Länder erschüttert und die die Lebensbedingungen ihrer Bevölkerung unmittelbar beeinträchtigt, vorrangig mit diesen zusammenarbeiten müssen;
8. verzoekt in deze omstandigheden ook de lidstaten van de Europese Unie voorrang te geven aan samenwerking met de Mercosur-landen, gezien de ernstige economische en politieke crisis in deze landen, die de levensomstandigheden van hun bevolkingen rechtstreeks beïnvloedt;