Traduction de «membri e trasferire » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Beckenguertel | Cingulum membri inferioris
bekkengordel | cingulum extremitatis inferioris

Cingulum membri superioris | Schulterguertel
cingulum extremitatis superior | schoudergordel

Ossa extremitatis inferioris s.pelvinae | Ossa membri inferioris
beenderen v.h.been | ossa extremitatis inferioris s.pelvinae

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Obiettivo dell’accordo è quello di abolire progressivamente i controlli tra le frontiere interne degli Stati membri e trasferire questi controlli alle frontiere esterne, nonché rafforzare la cooperazione giuridica, doganale e di polizia con “misure compensatorie” che garantiscano la sicurezza nel territorio dell’Unione Europea.
Obiettivo dell’accordo è quello di abolire progressivamente i controlli tra le frontiere interne degli Stati membri e trasferire questi controlli alle frontiere esterne, nonché rafforzare la cooperazione giuridica, doganale e di polizia con “misure compensatorie” che garantiscano la sicurezza nel territorio dell’Unione Europea.