Traduction de «meisten beschwerdestellen bereit » (Allemand → Néerlandais) :

Um aussagefähigere Daten erfassen zu können, müssten die meisten Beschwerdestellen bereit sein, freiwillig eine detaillierte Methodik anzuwenden als derzeit.
Om meer relevante gegevens te verzamelen, zouden de meeste klachteninstanties op vrijwillige basis een meer gedetailleerde methode moeten aannemen dan die welke zij op dit moment gebruiken.

(35) Die meisten Felder, wie etwa „Land des Verbrauchers“, „Datum der Beschwerde“ usw., werden bereits von den Beschwerdestellen erfasst.
(35) De meeste van deze velden, zoals "land van de consument" en "datum van de klacht", worden nu al door klachteninstanties verzameld.