Vertaling van "meine fraktion befürwortet mithin " (Duits → Nederlands) :

Meine Fraktion befürwortet mithin einen präziser formulierten Wachstumspakt.
Mijn fractie is dus voorstander van een preciezer geformuleerd groeipact.

Meine Fraktion befürwortet ein Paket, das sie gemeinsam mit der PSE vorlegt und von dem wir hoffen, dass es allgemeine Zustimmung finden wird.
Mijn fractie heeft, samen met de PSE, een pakket ingediend waarvan we hopen dat het wordt aangenomen.

Meine Fraktion befürwortet alles, was zu diesem Dialog und zu friedlichen Lösungen beitragen kann.
Mijn fractie ondersteunt alles wat tot die dialoog en tot vreedzame oplossingen kan bijdragen.

– (FR) Herr Präsident! Meine Fraktion befürwortet selbstverständlich jede Maßnahme, die es den Abgeordneten ermöglicht, ihr Votum in voller Sachkenntnis abzugeben.
– (FR) Mijnheer de Voorzitter, onze fractie is uiteraard voor iedere maatregel die de afgevaardigden in staat stelt zich welingelicht uit te spreken.

Meine Damen und Herren, meine Fraktion befürwortet die Position von Herrn Chichester in vollem Umfang.
Dames en heren, mijn fractie steunt het volledige standpunt van de heer Chichester.