Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «mehrmals bezug genommen » (Allemand → Néerlandais) :

Ich möchte ferner über das Kyoto-Protokoll sprechen, auf das mehrmals Bezug genommen worden ist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-23]

Dan kom ik op het Kyoto-Protocol, dat verschillende keren is genoemd.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-23]

In dem Vorschlag für einen Rahmenbeschluss des Rates über den Austausch von Informationen nach dem Grundsatz der Verfügbarkeit wird mehrmals auf den vorliegenden Vorschlag Bezug genommen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

wordt in het voorstel voor een kaderbesluit van de Raad betreffende de uitwisseling van gegevens op basis van het beschikbaarheidsbeginsel een aantal malen naar dit voorstel verwezen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

Der Wortlaut des Artikel 21 muss angepasst werden, da die Artikel 17 und 18, auf die hier mehrmals Bezug genommen wird, weggefallen sind, der Verweis also keinen Sinn mehr macht.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-28]

De formulering van artikel 21 moet worden aangepast omdat de artikelen 17 en 18, waarnaar hier herhaaldelijk wordt verwezen, zijn weggevallen, en de verwijzing dus geen zin meer heeft.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-28]

D'autres ont cherché : das mehrmals bezug genommen verfügbarkeit wird mehrmals vorliegenden vorschlag bezug vorschlag bezug genommen hier mehrmals bezug genommen mehrmals bezug genommen

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'mehrmals bezug genommen' ->

Date index: 2025-06-23