Vertaling van "mehrerer kriterien entspricht " (Duits → Nederlands) :

3° Oder die Wohnung entspricht den in Art. 5 bis 7 und 9 bis 10 angeführten Kriterien und weist eine bzw. mehrere besondere Einrichtungen im Hinblick auf die Behinderung eines Mitglieds des die Wohnung besetzenden Haushalts auf,
3° hetzij stemt de woning overeen met de criteria bepaald in de artikelen 5 tot 7 en in de artikelen 9 tot 10 en bevat één of meerdere specifieke inrichtingen i.v.m. de handicap van een lid van het gezin dat de woning bewoont;

Eine Methode auf Grundlage mehrerer Kriterien entspricht auch dem auf dem Lebenszyklus basierenden Ansatz, der im Rahmen des Aktionsplans für Nachhaltigkeit in Produktion und Verbrauch sowie für eine nachhaltige Industriepolitik gefördert wird.
Een multicriteriamethode is ook in overeenstemming met de levenscyclusbenadering die met het Actieplan voor een duurzame consumptie, productie en industrie wordt bevorderd.

Die negative Bewertung entspricht der Erteilung einer negativen Note für ein bzw. mehrere Kriterien ».
De negatieve evaluatie stemt overeen met de toekenning van de negatieve vermelding voor één of meerdere criteria».