die gleichzeitige Ausübung mehrerer Berufe verboten werden kann, wenn es zu Interessenskonflikten zwischen den Mitgliedern verschiedener Berufsstände kommen kann (z. B. Rechtsanwälte und Rechnungsprüfer),
de beroepsuitoefening op gecombineerde basis kan worden verboden wanneer belangenconflicten tussen de leden van verschillende beroepsgroepen kunnen ontstaan (bv. advocaten en accountants),