Vertaling van "mehreren schritten vorgenommenen " (Duits → Nederlands) :

6. begrüßt die von der EZB in mehreren Schritten vorgenommenen Zinssenkungen, mit denen das Wirtschaftswachstum angekurbelt werden soll, und die zügige Bereitstellung von kurzfristigen finanziellen Fazilitäten zur Wiederbelebung der Kreditvergabe zwischen den Banken;
6. is verheugd over het feit dat de ECB de rente een aantal keren heeft verlaagd om de groei te stimuleren, en over de snelle terbeschikkingstelling van financiële faciliteiten voor de korte termijn om het interbancaire lenen weer op gang te brengen;

8. begrüßt die von der EZB in mehreren Schritten vorgenommenen Zinssenkungen, mit denen das Wachstum gefördert werden soll, und die zügige Bereitstellung von kurzfristigen finanziellen Fazilitäten durch die EZB zur Wiederbelebung der Kreditvergabe zwischen den Banken;
8. is verheugd over het feit dat de ECB de rente een aantal keren heeft verlaagd om de groei te stimuleren, en over de snelle terbeschikkingstelling van financiële faciliteiten voor de korte termijn om het interbancaire lenen weer op gang te brengen;