Traduction de «mehreren mitgliedstaaten hunderttausende » (Allemand → Néerlandais) :

Schätzungen zufolge reicht die Zahl der Brachflächen in Europa von einigen Hundert in kleineren Mitgliedstaaten bis zu mehreren Hunderttausend in größeren Mitgliedstaaten mit ausgeprägter industrieller Vergangenheit.
Het aantal brownfieldterreinen in Europa ligt naar schatting tussen enkele honderden in kleine lidstaten en enkele honderdduizenden in grotere lidstaten met een rijk industrieel verleden.

Schätzungen zufolge reicht die Zahl dieser Brachflächen in Europa von einigen Hundert in kleineren Mitgliedstaaten bis zu mehreren Hunderttausend in größeren Mitgliedstaaten mit ausgeprägter industrieller Vergangenheit.
In Europa ligt hun aantal naar schatting tussen enkele honderden in kleine lidstaten en enkele honderdduizenden in grotere lidstaten met een rijk industrieel verleden.

Abschließend möchte ich noch zur Aussprache anmerken, dass die Roma und Nichtstaatsangehörige als Minderheit unter Minderheiten zusätzlichen Schutz brauchen. Es ist eine Schande, dass in mehreren Mitgliedstaaten Hunderttausende von Menschen ohne Staatsangehörigkeit leben.
En tot slot, met betrekking tot het debat: de Roma en de niet-staatsburgers moeten extra beschermd worden, als minderheden binnen een minderheid, en het is een schande dat er in verschillende lidstaten enkele honderdduizenden mensen niet in het bezit zijn van het staatsburgerschap.