In Bezug auf die Aufteilung der Direktzahlungen auf die Mitgliedstaaten hatten mehrere Mitgliedstaaten Bedenken und einige sahen Probleme bei den Vorschlägen für eine Umverteilung der Zahlungen innerhalb der Mitgliedstaaten.
Wat betreft de verdeling van de rechtstreekse betalingen over de lidstaten hebben tal van lidstaten opmerkingen gemaakt en heeft een aantal lidstaten probleempunten in verband met de voorstellen voor herverdeling van de betalingen binnen de lidstaten aangewezen.
